Esporta traduzioni
Jump to navigation
Jump to search
Impostazioni
Gruppo
OLTRE IL GIARDINO
Lingua
aa - Afar
ab - Abkhazian
abs - Ambonese Malay
ace - Achinese
ady - Adyghe
ady-cyrl - Adyghe (Cyrillic script)
aeb - Tunisian Arabic
aeb-arab - Tunisian Arabic (Arabic script)
aeb-latn - Tunisian Arabic (Latin script)
af - Afrikaans
ak - Akan
aln - Gheg Albanian
alt - Southern Altai
am - Amharic
ami - Amis
an - Aragonese
ang - Old English
anp - Angika
ar - Arabic
arc - Aramaic
arn - Mapuche
arq - Algerian Arabic
ary - Moroccan Arabic
arz - Egyptian Arabic
as - Assamese
ase - American Sign Language
ast - Asturian
atj - Atikamekw
av - Avaric
avk - Kotava
awa - Awadhi
ay - Aymara
az - Azerbaijani
azb - South Azerbaijani
ba - Bashkir
ban - Balinese
bar - Bavarian
bbc - Batak Toba
bbc-latn - Batak Toba (Latin script)
bcc - Southern Balochi
bcl - Central Bikol
be - Belarusian
be-tarask - Belarusian (Taraškievica orthography)
bg - Bulgarian
bgn - Western Balochi
bh - Bhojpuri
bho - Bhojpuri
bi - Bislama
bjn - Banjar
bm - Bambara
bn - Bangla
bo - Tibetan
bpy - Bishnupriya
bqi - Bakhtiari
br - Breton
brh - Brahui
bs - Bosnian
btm - Batak Mandailing
bto - Iriga Bicolano
bug - Buginese
bxr - Russia Buriat
ca - Catalan
cbk-zam - Chavacano
cdo - Min Dong Chinese
ce - Chechen
ceb - Cebuano
ch - Chamorro
cho - Choctaw
chr - Cherokee
chy - Cheyenne
ckb - Central Kurdish
co - Corsican
cps - Capiznon
cr - Cree
crh - Crimean Tatar
crh-cyrl - Crimean Tatar (Cyrillic script)
crh-latn - Crimean Tatar (Latin script)
cs - Czech
csb - Kashubian
cu - Church Slavic
cv - Chuvash
cy - Welsh
da - Danish
de - German
de-at - Austrian German
de-ch - Swiss High German
de-formal - German (formal address)
din - Dinka
diq - Zazaki
dsb - Lower Sorbian
dtp - Central Dusun
dty - Doteli
dv - Divehi
dz - Dzongkha
ee - Ewe
egl - Emilian
el - Greek
eml - Emiliano-Romagnolo
en - English
en-ca - Canadian English
en-gb - British English
eo - Esperanto
es - Spanish
es-419 - Latin American Spanish
es-formal - Spanish (formal address)
et - Estonian
eu - Basque
ext - Extremaduran
fa - Persian
ff - Fulah
fi - Finnish
fit - Tornedalen Finnish
fj - Fijian
fo - Faroese
fr - French
frc - Cajun French
frp - Arpitan
frr - Northern Frisian
fur - Friulian
fy - Western Frisian
ga - Irish
gag - Gagauz
gan - Gan Chinese
gan-hans - Gan (Simplified)
gan-hant - Gan (Traditional)
gcr - Guianan Creole
gd - Scottish Gaelic
gl - Galician
glk - Gilaki
gn - Guarani
gom - Goan Konkani
gom-deva - Goan Konkani (Devanagari script)
gom-latn - Goan Konkani (Latin script)
gor - Gorontalo
got - Gothic
grc - Ancient Greek
gsw - Swiss German
gu - Gujarati
gv - Manx
ha - Hausa
hak - Hakka Chinese
haw - Hawaiian
he - Hebrew
hi - Hindi
hif - Fiji Hindi
hif-latn - Fiji Hindi (Latin script)
hil - Hiligaynon
ho - Hiri Motu
hr - Croatian
hrx - Hunsrik
hsb - Upper Sorbian
ht - Haitian Creole
hu - Hungarian
hu-formal - Hungarian (formal address)
hy - Armenian
hyw - Western Armenian
hz - Herero
ia - Interlingua
id - Indonesian
ie - Interlingue
ig - Igbo
ii - Sichuan Yi
ik - Inupiaq
ike-cans - Eastern Canadian (Aboriginal syllabics)
ike-latn - Eastern Canadian (Latin script)
ilo - Iloko
inh - Ingush
io - Ido
is - Icelandic
it - Italian
iu - Inuktitut
ja - Japanese
jam - Jamaican Creole English
jbo - Lojban
jut - Jutish
jv - Javanese
ka - Georgian
kaa - Kara-Kalpak
kab - Kabyle
kbd - Kabardian
kbd-cyrl - Kabardian (Cyrillic script)
kbp - Kabiye
kg - Kongo
khw - Khowar
ki - Kikuyu
kiu - Kirmanjki
kj - Kuanyama
kjp - Eastern Pwo
kk - Kazakh
kk-arab - Kazakh (Arabic script)
kk-cn - Kazakh (China)
kk-cyrl - Kazakh (Cyrillic script)
kk-kz - Kazakh (Kazakhstan)
kk-latn - Kazakh (Latin script)
kk-tr - Kazakh (Turkey)
kl - Kalaallisut
km - Khmer
kn - Kannada
ko - Korean
ko-kp - Korean (North Korea)
koi - Komi-Permyak
kr - Kanuri
krc - Karachay-Balkar
kri - Krio
krj - Kinaray-a
krl - Karelian
ks - Kashmiri
ks-arab - Kashmiri (Arabic script)
ks-deva - Kashmiri (Devanagari script)
ksh - Colognian
ku - Kurdish
ku-arab - Kurdish (Arabic script)
ku-latn - Kurdish (Latin script)
kum - Kumyk
kv - Komi
kw - Cornish
ky - Kyrgyz
la - Latin
lad - Ladino
lb - Luxembourgish
lbe - Lak
lez - Lezghian
lfn - Lingua Franca Nova
lg - Ganda
li - Limburgish
lij - Ligurian
liv - Livonian
lki - Laki
lld - Ladin
lmo - Lombard
ln - Lingala
lo - Lao
loz - Lozi
lrc - Northern Luri
lt - Lithuanian
ltg - Latgalian
lus - Mizo
luz - Southern Luri
lv - Latvian
lzh - Literary Chinese
lzz - Laz
mai - Maithili
map-bms - Basa Banyumasan
mdf - Moksha
mg - Malagasy
mh - Marshallese
mhr - Eastern Mari
mi - Maori
min - Minangkabau
mk - Macedonian
ml - Malayalam
mn - Mongolian
mni - Manipuri
mnw - Mon
mo - Moldovan
mr - Marathi
mrj - Western Mari
ms - Malay
mt - Maltese
mus - Muscogee
mwl - Mirandese
my - Burmese
myv - Erzya
mzn - Mazanderani
na - Nauru
nah - Nāhuatl
nan - Min Nan Chinese
nap - Neapolitan
nb - Norwegian Bokmål
nds - Low German
nds-nl - Low Saxon
ne - Nepali
new - Newari
ng - Ndonga
niu - Niuean
nl - Dutch
nl-informal - Dutch (informal address)
nn - Norwegian Nynorsk
no - Norwegian
nov - Novial
nqo - N’Ko
nrm - Norman
nso - Northern Sotho
nv - Navajo
ny - Nyanja
nys - Nyungar
oc - Occitan
olo - Livvi-Karelian
om - Oromo
or - Odia
os - Ossetic
pa - Punjabi
pag - Pangasinan
pam - Pampanga
pap - Papiamento
pcd - Picard
pdc - Pennsylvania German
pdt - Plautdietsch
pfl - Palatine German
pi - Pali
pih - Norfuk / Pitkern
pl - Polish
pms - Piedmontese
pnb - Western Punjabi
pnt - Pontic
prg - Prussian
ps - Pashto
pt - Portuguese
pt-br - Brazilian Portuguese
qqq - Message documentation
qu - Quechua
qug - Chimborazo Highland Quichua
rgn - Romagnol
rif - Riffian
rm - Romansh
rmy - Vlax Romani
rn - Rundi
ro - Romanian
roa-tara - Tarantino
ru - Russian
rue - Rusyn
rup - Aromanian
ruq - Megleno-Romanian
ruq-cyrl - Megleno-Romanian (Cyrillic script)
ruq-latn - Megleno-Romanian (Latin script)
rw - Kinyarwanda
sa - Sanskrit
sah - Sakha
sat - Santali
sc - Sardinian
scn - Sicilian
sco - Scots
sd - Sindhi
sdc - Sassarese Sardinian
sdh - Southern Kurdish
se - Northern Sami
sei - Seri
ses - Koyraboro Senni
sg - Sango
sgs - Samogitian
sh - Serbo-Croatian
shi - Tachelhit
shi-latn - Tachelhit (Latin script)
shi-tfng - Tachelhit (Tifinagh script)
shn - Shan
shy-latn - Shawiya (Latin script)
si - Sinhala
simple - Simple English
sk - Slovak
skr - Saraiki
skr-arab - Saraiki (Arabic script)
sl - Slovenian
sli - Lower Silesian
sm - Samoan
sma - Southern Sami
smn - Inari Sami
sn - Shona
so - Somali
sq - Albanian
sr - Serbian
sr-ec - Serbian (Cyrillic script)
sr-el - Serbian (Latin script)
srn - Sranan Tongo
ss - Swati
st - Southern Sotho
stq - Saterland Frisian
sty - Siberian Tatar
su - Sundanese
sv - Swedish
sw - Swahili
szl - Silesian
szy - Sakizaya
ta - Tamil
tay - Tayal
tcy - Tulu
te - Telugu
tet - Tetum
tg - Tajik
tg-cyrl - Tajik (Cyrillic script)
tg-latn - Tajik (Latin script)
th - Thai
ti - Tigrinya
tk - Turkmen
tl - Tagalog
tly - Talysh
tn - Tswana
to - Tongan
tpi - Tok Pisin
tr - Turkish
tru - Turoyo
trv - Taroko
ts - Tsonga
tt - Tatar
tt-cyrl - Tatar (Cyrillic script)
tt-latn - Tatar (Latin script)
tum - Tumbuka
tw - Twi
ty - Tahitian
tyv - Tuvinian
tzm - Central Atlas Tamazight
udm - Udmurt
ug - Uyghur
ug-arab - Uyghur (Arabic script)
ug-latn - Uyghur (Latin script)
uk - Ukrainian
ur - Urdu
uz - Uzbek
uz-cyrl - Uzbek (Cyrillic script)
uz-latn - Uzbek (Latin script)
ve - Venda
vec - Venetian
vep - Veps
vi - Vietnamese
vls - West Flemish
vmf - Main-Franconian
vo - Volapük
vot - Votic
vro - Võro
wa - Walloon
war - Waray
wo - Wolof
wuu - Wu Chinese
xal - Kalmyk
xh - Xhosa
xmf - Mingrelian
xsy - Saisiyat
yi - Yiddish
yo - Yoruba
yue - Cantonese
za - Zhuang
zea - Zeelandic
zgh - Standard Moroccan Tamazight
zh - Chinese
zh-cn - Chinese (China)
zh-hans - Simplified Chinese
zh-hant - Traditional Chinese
zh-hk - Chinese (Hong Kong)
zh-mo - Chinese (Macau)
zh-my - Chinese (Malaysia)
zh-sg - Chinese (Singapore)
zh-tw - Chinese (Taiwan)
zu - Zulu
Formato
Esporta per la traduzione off-line
Esporta nel formato nativo
Riporta
{{DISPLAYTITLE:Más allá del jardín}}<div lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:LA COLLINA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS.jpg|alt=La Collina Cooperativa Sociale Onlus Impresa Sociale|thumb|La Collina Cooperativa Sociale Onlus Impresa Sociale]] [[File:Confbasaglia.png|thumb|Conferenza permanente per la salute mentale nel mondo]] Oltre il giardino è un luogo di memoria: pratica collettiva che attraversa documenti, immagini in movimento e fotografie, suoni e voci per ripercorrere e attualizzare una esperienza di radicale critica sociale e istituzionale della psichiatria, cominciata cinquant'anni fa con la nomina di [[Franco Basaglia]] come direttore dell'Ospedale Psichiatrico, chiamato a Trieste dal presidente della Provincia [[Atti amministrativi Zanetti 1970|Michele Zanetti,]] nel 1971. Oggi il centro di documentazione è parte del progetto Giardini in Rete, portato avanti dalla [ cooperativa sociale La Collina] e dalla [[La Conferenza Permanente per la Salute Mentale nel Mondo "Franco Basaglia"|Conferenza Permanente per la Salute Mentale "Franco Basaglia"]], in co-progettazione con il []. I contenuti iniziali di questa piattaforma online sono stati realizzati grazie al contributo della [https://ffaiarts.net/ Foundation for Arts Initiatives]. Documenti raccolti attraverso fondi personali e riproduzioni dei fondi pubblici del Dipartimento di Salute Mentale, la Provincia e la Regione, il centro di documentazione ospita scritti, discussioni, immagini quotidiane, rotocalchi e interviste, registrazioni e documentari, volantini, grafiche, copioni, organizzati in ordine cronologico e con fascicoli che permettono di approfondire temi specifici, ovvero quei momenti e quei temi che negli anni hanno segnato il dispiegarsi di una critica pratica della psichiatria e che oggi possono essere stimolo e strumento per inventare istituzioni di prossimità e per la salute mentale. [[File:FfAI logo FINAL CMYK.png|alt=Foundatiion for Arts Initiatives|thumb|Foundatiion for Arts Initiatives]] Diecimila documenti, cinquemila fotografie, centinaia di ore di girato, il centro di documentazione è sito all'interno dell'ex ospedale psichiatrico, oggi [[San Giovanni|parco culturale di San Giovanni,]] nel Padiglione Emme, laddove hanno sede [[Radio fragola|Radio Fragola]], la [[Cooperativa "Lister"|Sartoria Sociale Lister,]] le cooperative sociali e alcuni spazi per il coordinamento dei servizi territoriali per la salute mentale di Trieste, rete di servizi sorta in questa lunga esperienza di deistituzionalizzazione. </div> <div lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Questo sito wikipedia si propone di rendere accessibili i materiali del centro di documentazione Oltre il Giardino. Il sito è organizzato per luoghi, concetti, autori ed eventi rilevanti di questa storia. </div> <div lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Luoghi ed eventi == </div> <div lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> # [[Il parco di san Giovanni|Il Parco Culturale di San Giovanni]] #[[Il roseto di san Giovanni|Il Roseto del Parco di San Giovanni]] #[[Il "réseau internazionale di alternativa alla psichiatria" del 1977 a Trieste]] #[[Il "réseau internazionale di alternativa alla psichiatria" del 1984 a Roma]] # [[Processi|I processi e le vertenze giudiziare nei confronti dell'equipe triestina]] # [[Lotte dal '72 al '77|Le vertenze e le lotte per la salute mentale dall'arrivo a Trieste fino alla legge 180]] # [[Lotte dal '78|Le vertenze e le lotte nella salute mentale dopo la legge 180]] # [[Leros|L'intervento triestino a Leros]] # [[Legge 180|La Legge 180 del 1978]] #[[La legge 14 febbraio 1904, n.36|La legge 36 del 1904]] #L'Ospedale Psichiatrico di Colorno #[[Diritti civili]] #[[Mongolfiera|La Mongolfiera in Piazza Unità d'Italia]] #[[Califfo|La goletta Il Califfo, Progetto Zig-Zag]] #[[Marco Cavallo|La storia di Marco Cavallo]] #[[Aversa|La direzione dell'azienda sanitaria di Aversa]] #[[Il "Lunatico Festival"]] #Il [[Il centro donna|Centro Donna Salute Mentale]] #[[L'Associazione femminile "Luna e l'altra"|L'associazione femminile "Luna e l'altra"]] #[[ECA]] #[[Convegno "I sistemi socio-sanitari nella crisi del welfare state"]] #[[Asilo]] #[["Caso" Savarin]] #[[La casa del marinaio]] #[[Muggia]] #[[Villa Fulcis]] #[[Il Posto delle Fragole]] #[[I falò di San Giovanni]] #[[Discoteca Matt]] #[[Falegnameria "Hill"]] #[[La xerox-art]] #[[La conversione digitale]] #[[Habitat sociale]] #[[Padiglione "M"]] #[[Il S.A.R. (Servizio di Abilitazione Residenze)]] #[[L'avanguardia musicale nel parco di San Giovanni]] #[[La Conferenza Permanente per la Salute Mentale nel Mondo "Franco Basaglia"]] #[[Area 174]] # </div> <div lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Enti == </div> <div lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> # [[Il rapporto di collaborazione con l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS)]] #[[La cooperazione internazionale]] #[[Psichiatria democratica|Il movimento di "Psichiatria democratica"]] # [[Il Dipartimento di Salute Mentale di Trieste|Il Dipartimento di Salute Mentale di Trieste (DSM)]] # [[I Centri di Salute Mentale|I Centri di Salute Mentale (CSM)]] #[[Il Centro di Salute Mentale di Barcola]] #[[Il Centro di Salute Mentale di Aurisina]] #[[Il Centro di Salute Mentale della Maddalena]] #[[Il Centro di Salute Mentale di Domio]] #[[Il Trattamento Sanitario Obbligatorio (TSO)]] #[[Il Servizio Psichiatrico di Diagnosi e Cura (SPDC)]] # [[Le microaree|Il progetto microwin/microaree/habitat sociale]] # [[Impresa sociale|Impresa sociale - empowerment college]] #[[La borsa-lavoro]] # [[La Cooperativa Lavoratori Uniti "Franco Basaglia" (CLU)]] # La [[Cooperativa sociale "La Collina"|Cooperativa sociale ONLUS "La Collina"]] # [[Cooperativa "Lister"|La Cooperativa sociale "Lister"]] # La [[Cooperativa "Agricola Monte san Pantaleone"]] #[[Accademia della follia|La compagnia teatrale "Accademia della follia"]] #[[Laboratorio P|Il Laboratorio P di arti plastiche e visive]] #[[Radio fragola|L'emittente radiofonico "Radio Fragola]]" #[[Radio Fragola Gorizia]] #[[Radio Alice]] #[[Inglobante Universale]] #[[Escuchame|Il programma radiofonico "Escuchame"]] #[[SERT|Il Dipartimento per le Dipendenze dell'ASUGI (SERT)]] #[[La recovery]] #[[Peer support]] #[[I distretti sanitari di Trieste|I Distretti sanitari di Trieste]] # </div> <div lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Autori e pubblicazioni == </div> <div lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> # [[Ugo Guarino]] # [[Periodico "Blip blip"]] # [["847"]] #[["Zitti e buoni"]] # [[Collettivo artistico Arcobaleno]] #[[Casa editrice "é"]] #[[Rivista per la salute mentale]] #[[Documentario "Il volo"]] #[[Franco Basaglia]] #[[Franco Rotelli]] #[[Giuliano Scabia]] #[[Giovanna del Giudice]] #[[Giuseppe dell' Acqua]] #[[Giovanna Gallio]] #[[Novello-Reali|Mario Novello]] #[[Mario Reali]] #[[Mario Tommasini]] #[[Assunta Signorelli]] #[[Claudio Misculin]] #[[Angela Pianca]] #[[Michele Zanetti]] #[[Autori vari triestini]] #[[Antonio Villas]] #[[Giulio Alfredo Maccacaro]] #[[Benedetto Saraceno]] #[[Bruno Norcio]] #[[Alberta Basaglia]] #[[Hrayr Terzian]] #[[Roberto Mezzina]] </div> <div lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Concetti == #[[La fenomenologia]] #[[La questione dell'essere in Martin Heidegger]] #[[Il pratico-inerte]] #[[L'ecologia]] #[[La rete assistenziale]] #[[Le buone pratiche in salute mentale]] #[[Il problema della contenzione in psichiatria]] #[[Il concetto di "no-restraint"]] #[[Follia e potere psichiatrico]] #[[Il problema della liberazione della follia e della soggettività]] #[[Il problema della contraddizione in psichiatria]] #[[Il problema dell'istituzione psichiatrica]] #[[Psichiatria e società in Francois Tosquelles]] # </div>
Menu di navigazione
Strumenti personali
italiano
entra
Namespace
Traduci
Varianti
Visite
Statistiche della lingua
Statistiche del gruppo di messaggi
Esporta
Altro
Ricerca
Navigazione
Pagina principale
Ultime modifiche
Una pagina a caso
Aiuto su MediaWiki
Strumenti
Pagine speciali
Versione stampabile